Himno Nacional Libanés  

 

 

 

El Himno Nacional Libanés
L
írica: Rashid Nakhle
M
úsica: Wadih Sabra
Adoptada el 12 Julio 1927

 

Todos somos por la Patria, por su honor y su bandera.
Nuestra espada, nuestra pluma, colman los siglos de gloria.
Nuestros llanos, nuestros montes, son planteles de varones.
Nuestros dichos, nuestros hechos, bregan por los ideales.
Todos somos por la Patria, por su honor y su bandera
Todos somos por la Patria

Nuestros ancianos, nuestros jóvenes, al llamado de la Patria;
Son leones de los bosques, cuando somos agredidos.
Corazón de nuestro Oriente; el Líbano siempre fue.
¡Que guarde su Señor, por los siglos de los siglos!
Todos somos por la Patria, por su honor y su bandera
Todos somos por la Patria

Es su tierra con su mar, joya de los dos Orientes;
sus encantos, sus virtudes, señorean ambos mundos;
su renombre, su grandeza, datan de nuestros mayores;
y su gloria son sus Cedros, símbolos de eternidad.
Todos somos por la Patria, por su honor y su bandera
Todos somos por la Patria

 

Escucha el Himno Nacional Libanés

Cúllúna lil watán   lil úla lil alam

Mil’ ú ain il zaman   Saifuna wal calam

Sarrluna wal jabal    Manbitún lil rijal

Caúluna wal’ amal     Fi sabil ilcamal

Cúllúna lil watan    Lil úla lil alam

Cúllúna lil watan

 

Cháicuna wal fata       índa sautil watan

Usdú gabin mata         sawaratna al fitan

Charcuna calbúrrú       Abadán lubnan

Sánárrú rabúrru           Limadal’ azmán

Cúllúna lil watan         Lil úla lil alam

 Cúllúna lil watan

 

Bar-rúrrú barrúrrú     zúratul charcain

Rífdúrrú birúrrú     Maliúl cútbain

Ismúrrú izzúrrú    Múnzú cáná al júdúd

Majdúrrú arzúrrú    Ramzúrrú lil cúlúd

Cúllúna lil watan     Lil úla lil alam

 Cúllúna lil watan